有一次克里斯那(Lord Krsna)患了重病，但是藥石罔效。很有名的西醫、中醫、同種療法醫生都盡力醫治，但都未能奏效。甚至最好的醫院也幫不上忙。

當一切都失敗後，虔誠的弟子走近他們上主的跟前說道：「親愛的上主，請告訴我們什麼樣的藥物可以治好你。」

克里斯那說道：「只有一種藥物。如果你能帶來我虔誠弟子腳上的塵土，就能治好我的痛。」

這是非常困難的工作。那拉達(Narada)被分派擔任這項工作，從事環球之旅找尋蒐集虔誠弟子腳上的塵土。不幸的，不論是誰只要那拉達走近並告訴他們時，他們就說：「我的天哪!我怎能同意這樣的餿主意?我怎么能把腳上的塵土塗抹在我們上主的額頭上呢?我不願意把腳上的灰塵給你。我不願意，我絕對拒絕。」那拉達肩負著使命，尋遍了世界的每一個角落，但是沒有一個地方的虔誠弟子肯把腳上的塵土給他。最後他來到布爾達那(Brindavana)，在那兒他看到一些牧牛者在放牧。

他們看到那拉達走近時，他們問道：「我們親愛的上主克里斯那好嗎?」

那拉達回答：「訊息並不太好。我們的上主生病了。」

關心的弟子們問道他治療的情況如何?那拉達告訴他們，「到目前為止我們什麼都試過，但都沒有效。上主克里斯那告訴我們，如果能取得祂的虔誠弟子腳上的塵土，塗抹在他的額頭上，那么，祂就能痊癒。你們願意給我一些你們腳上的塵土嗎?」

他們很快的回答：「那拉達，我們不知道是否值得被稱為祂的弟子，但是請你取走我們腳上的塵土，塗抹在我們上主克里斯那的額頭上。如果我們有幸是祂虔誠的弟子，這些塵土當然能夠治好牠的痛。」

那拉達大叫道：「你們竟膽敢把腳上的塵土塗抹在上主的額頭上。這是最大褻漬的行為。」

牧牛者說道：「但是那拉達，我們的上主正遇到大麻煩。如果我們腳上的塵土能夠治好祂的病，我們還祈求什麼呢?我們不在乎，如果這是讓我們下地獄的最褻漬的行為。我們會很快樂的到地獄去。對我們而言是沒有差別的，我們是如此的深愛著祂，因此祂也一定會到地獄與我們在一起。對於天堂和地獄，對於善和惡，我們不作任何的分別。所有這一切對我們而言，就是應該取悅至上意識。」

因此，虔誠者需要的唯一知識就是對於生命目標虔誠的知識(Ista Nista)。此亦即虔誠者會永遠從事取悅至上意識的行為。除此之外，他們別無所求。

以上摘自雪莉·雪莉·阿南達穆提的文集(台灣譯本)