發夢老鼠食

"發夢老鼠食" 這句話似乎是一種方言或口語表達，直譯成普通話是「做夢老鼠吃」。如果這句話是一個完整的句子，那麼它的意思可能是指某人在夢中夢見老鼠在吃東西。在中文裡，「發夢」通常指的是做夢，而「老鼠食」則可能是指老鼠在吃東西。

如果這句話是從某種地方方言轉換而來，它的意思可能會有所不同，具體取決於說話者的背景和用詞習慣。例如，在一些地區的方言中，「發夢」可能會有特定的含義，而不僅僅指做夢。

如果你是在描述一個夢境、一個故事或者某種特定的情況，請提供更多的信息，這樣我才能更好地幫助你。