Akb48夢河歌詞
《夢河》是AKB48的第41張單曲的主打歌,由秋元康作詞,後藤次利作曲。這首歌於2015年8月26日發行,是AKB48的經典曲目之一。以下是《夢河》的歌詞(日文原文及中文翻譯):
日文原文:
夢の河を 渡る舟に
乗り遅れたら もう二度と
あの日の夢に 辿り著けない
流れゆく雲を 追いかけて
手を伸ばしても 屆かない
でも諦めない まだ行ける
誰もがみんな 一人きりで
生まれてきたけど
心はひとつに なれるよ
信じてる
夢の河を 越えてゆこう
明日を目指して 進むのさ
迷わないで 立ち止まらないで
このまま 進め
涙の數だけ 強くなる
傷ついたって 立ち上がる
僕らはきっと 輝ける
誰もがみんな 孤獨な夜を
越えてきたけど
星がひとつに なれるよ
信じてる
夢の河を 越えてゆこう
明日を目指して 進むのさ
迷わないで 立ち止まらないで
このまま 進め
夢の河を 越えてゆこう
明日を目指して 進むのさ
迷わないで 立ち止まらないで
このまま 進め
中文翻譯:
如果錯過了
渡過夢之河的船
就再也無法
回到那一天的夢想
追逐著流雲
即使伸手也無法觸及
但我不會放棄
還能繼續前進
雖然每個人
都是獨自一人來到這世界
但我們的心
可以合而為一
我相信
越過夢之河
向著明天前進吧
不要迷茫
不要停下腳步
就這樣前進
流過多少淚水
就會變得多堅強
即使受傷
也會重新站起
我們一定能閃耀
雖然每個人都曾
度過孤獨的夜晚
但星星可以
合而為一
我相信
越過夢之河
向著明天前進吧
不要迷茫
不要停下腳步
就這樣前進
越過夢之河
向著明天前進吧
不要迷茫
不要停下腳步
就這樣前進
這首歌以「夢之河」為象徵,表達了追逐夢想、克服困難、勇敢前行的主題。歌詞充滿了力量與希望,鼓勵人們不要放棄夢想,勇敢面對挑戰。