"醉生夢醒"的英文片名是"Zui Sheng Meng Si"。這個片名直接音譯自中文,保留了原名的音韻和意境。該片是一部中國電影,由張藝謀執導,講述了在動盪的歷史背景下,人們如何在夢想與現實之間掙扎求生的故事。