性格刻薄英文

"性格刻薄"在英文中可以表達為 "mean-spirited" 或 "nasty"。這兩個詞都用來形容一個人性格上帶有惡意或不友善的特質。例如：

• She is known for her mean-spirited comments.
  （她以刻薄的言論著稱。）

• He has a nasty personality that makes people avoid him.
  （他性格刻薄，讓人避而遠之。）

如果需要更正式的表達，可以使用 "acerbic" 或 "caustic"，這兩個詞通常用來形容言辭或態度尖酸刻薄。例如：

• His acerbic remarks often hurt others' feelings.
  （他尖酸刻薄的言論常常傷害他人的感情。）

• She has a caustic sense of humor that not everyone appreciates.
  （她的幽默感帶有刻薄的意味，不是每個人都能接受。）

根據具體語境選擇合適的表達即可。