夢追酒日文歌詞翻譯
《夢追酒》是由日本歌手細川たかし(細川貴志)演唱的一首經典演歌,歌詞由丘燈至夫創作,曲由中村泰士譜寫。以下是這首歌的歌詞及其中文翻譯:
日文歌詞:
夢追い酒 飲んでる
涙の 夜更け
明日の 幸せ
口ずさむ 酒場で
ひとりで 飲んでる
夢追い酒
誰かと 飲みたい
夜は ふけてゆく
中文翻譯:
喝著追夢的酒
在淚水的深夜
唱著明日的幸福
在酒館裡
獨自喝著
追夢的酒
想和誰一起喝
夜已深沉
這首歌表達了在孤獨的夜晚,一個人喝酒追尋夢想的心情。歌詞充滿了對未來的期望與孤獨感,是演歌中非常經典的作品。