哆啦a夢中文版

《哆啦A夢》（日語：ドラえもん）是一部非常受歡迎的日本漫畫和動畫系列，最初由藤子·F·不二雄創作。在中文世界，《哆啦A夢》也被廣泛地翻譯和傳播，擁有一大批忠實的粉絲。

《哆啦A夢》的中文版通常被稱為《機器貓小叮噹》或簡稱《小叮噹》，這是因為在早期翻譯時，台灣的出版社將其名稱翻譯為《小叮噹》，而這個名字在華人社會中廣為人知，並沿用至今。隨著時間的推移，《哆啦A夢》這個名稱也逐漸被中文讀者所接受。

在中文版中，哆啦A夢被翻譯為「小叮噹」，而他的朋友大雄則被翻譯為「康夫」，靜香被翻譯為「宜靜」，胖虎被翻譯為「小夫」，小夫被翻譯為「阿福」。這些名字在中文版中已經成為了標準的翻譯。

《哆啦A夢》的中文版漫畫和動畫在台灣、香港和中國大陸都非常流行，並且有許多相關的商品和活動。無論是《小叮噹》還是《哆啦A夢》，這個可愛的藍色機器貓都給無數的中文讀者帶來了歡笑和回憶。