君に夢中

"君に夢中" は日本語では "おまえに夢中" とも書くことができます。この表現は、「あなたに夢中です」という意味で、「夢中」は熱心で、全神経を集中している狀態を意味します。つまり、この表現は、あなたに対する強い興味や関心を表すことができます。

例えば、あなたが大好きなアーティストやスポーツメンバーに対して、あなたが彼らに夢中であると言いたい場合、以下のように表現できます。

• 私はあなたのファンで、あなたに夢中です。
• あなたのスピードやスタイルに夢中です。
• あなたの音楽は素晴らしいです。私はあなたに夢中です。

この表現は、好感を表す際にも使われることがありますが、その場合は、好感を超えて、ある程度の執著感や熱心さを含んでいます。